{ "lang":"pt-pt", "Settings":"Parametriza\u00e7\u00f5es", "Perch":"Perch", "My Account":"Minha Conta", "Log out":"Fechar sess\u00e3o", "Content":"Conte\u00fado", "Users":"Utilizadores", "Help":"Ajuda", "Colours can be set to any colour value acceptable in CSS, such as #FFFFFF<\/code> or white<\/code>.":"As cores podem ser configuradas usando qualquer valor de cor aceit\u00e1vel em CSS, tais como #FFFFFF<\/code> ou white<\/code>.", "The default colour is white for the header, #333 for the links.":"Por defeito, a cor do cabe\u00e7alho \u00e9 branca e as hiperliga\u00e7\u00f5es s\u00e3o #333.", "Diagnostics":"Diagn\u00f3sticos", "You can customise the look of the Perch admin area by uploading your own logo, that of your client and\/or customising the application colours.":"Poder\u00e1 personalizar a apar\u00eancia da \u00e1rea de administra\u00e7\u00e3o da Perch colocando o seu pr\u00f3prio logotipo, ou o logotipo do vosso cliente, e\/ou personalizar as cores da aplica\u00e7\u00e3o.", "Language":"Linguagem", "Upload a logo":"Enviar o logotipo", "Header colour":"Cor do cabe\u00e7alho", "Header link colour":"Cor da hiperliga\u00e7\u00e3o do cabe\u00e7alho", "Editors may delete regions":"Editores podem apagar regi\u00f5es", "Save changes":"Gravar altera\u00e7\u00f5es", "or":"ou", "Cancel":"Cancelar", "by":"por", "Email incomplete or already in use.":"E-mail incompleto ou j\u00e1 em uso.", "Your passwords must match":"As palavras-chaves t\u00eam de ser iguais", "You may update your personal detaisls, email address and password here. If you do not wish to change your password, just leave those fields blank.":"Poder\u00e1 alterar os seus dados pessoais, endere\u00e7o de email e palavra-chave. Se n\u00e3o pretende alterar a sua palavra-chave, deixe o campo em branco.", "You may manage all users and reset passwords via the Users section.":"Usando a sec\u00e7\u00e3o de Utilizadores, poder\u00e1 efectuar a gest\u00e3o de todos os utilizadores e a inicializa\u00e7\u00e3o das palavras-chaves.", "Details":"Detalhes", "First name":"Primeiro nome", "Last name":"\u00daltimo nome", "Email":"E-mail", "Change password":"Alterar palavra-chave", "New password":"Nova palavra-chave", "Repeat":"Repetir", "Manage Users":"Gest\u00e3o de utilizadores", "Add User":"Adicionar utilizador", "You can add user accounts with administrative or editor privileges.":"Poder\u00e1 adicionar contas com o privil\u00e9gio de Administrador e Editor.", "Add new user":"Adicionar novo utilizador", "Note you cannot delete the Primary Admin user account, only edit it.":"Aten\u00e7\u00e3o que apenas poder\u00e1 modificar, e n\u00e3o apagar, a conta principal de Administrador.", "Username":"Utilizador", "Role":"Regra", "Name":"Nome", "Admin":"Administrador", "Delete":"Apagar", "Editor":"Editor", "Manage Content":"Gest\u00e3o de conte\u00fado", "All Content":"Todo o conte\u00fado", "Filter":"Filtro", "All":"Todos", "New":"Novo", "By page assignment":"Por atribui\u00e7\u00e3o de p\u00e1gina", "Shared":"Partilhado", "By type":"Por tipo", "Page":"P\u00e1gina", "Region":"Regi\u00e3o", "Type":"Tipo", "About this region":"Sobre esta regi\u00e3o", "This region only has a single item. Required fields are marked with an asterisk *.":"Esta regi\u00e3o tem apenas um \u00fanico elemento. Os campos obrigat\u00f3rios est\u00e3o marcados com um asterisco *.", "Please choose a template for the content you wish to add to this region.":"Por favor, escolha um modelo para o conte\u00fado que deseja adicionar a esta regi\u00e3o.", "If you would like to have multiple items of content in this region, select the Allow multiple items<\/em> option.":"No caso de pretender v\u00e1rios elementos de conte\u00fado, nesta regi\u00e3o, selecione a op\u00e7\u00e3o Permitir v\u00e1rios elementos<\/em>.", "Choose a Template":"Escolha um modelo", "Template":"Modelo", "Allow multiple items":"Permitir v\u00e1rios elementos", "Submit":"Submeter", "Your settings have been updated.":"As parametriza\u00e7\u00f5es foram actualizadas.", "Perch Help":"Ajuda Perch", "Topics":"Assuntos", "New Content":"Novo conte\u00fado", "Content for page: ":"Conte\u00fados da p\u00e1gina: ", "No content yet?":"Sem conte\u00fado?", "Make sure you have added some Perch regions into your page, and then visited that page in your browser. Once you have, the regions should show up here.":"Certifique-se que adicionou alguma regi\u00e3o Perch \u00e0 sua p\u00e1gina, e depois consulte a mesma no seu navegador web. Depois disso, as regi\u00f5es dever\u00e3o aparecer.", "Read the getting started guide to find out more":"Para saber mais, leia o guia Getting Started.", "Sorry, there's currently no content available based on that filter":"Actualmente, este filtro n\u00e3o apresenta conte\u00fados dispon\u00edveis.", "View all":"Ver todos", "Content of type":"Conte\u00fados do tipo", "Administrators":"Administradores", "Items":"Elementos", "Item":"Elemento", "New items are added to the bottom.":"Novos elementos s\u00e3o adicionados no fundo da lista.", "Change this.":"Modifique.", "Page assignment":"Atribui\u00e7\u00f5es da p\u00e1gina", "This region is only available within":"Esta regi\u00e3o s\u00f3 est\u00e1 dispon\u00edvel na p\u00e1gina", "Save":"Gravar", "Set the position new items are created.":"Determine a posi\u00e7\u00e3o dos novos elementos criados.", "When new items are added to this region, they can go in at the top or at the bottom. Which would you prefer?":"Quando os novos elementos s\u00e3o adicionados \u00e0 regi\u00e3o, eles poder\u00e3o ir para o topo ou fundo da lista. Qual a sua prefer\u00eancia?", "New items are":"Os novos elementos s\u00e3o", "Added to the top":"Adicionado ao topo", "Added to the bottom":"Adicionado ao fundo", "Share this region to use it within multiple pages.":"Partilhe esta regi\u00e3o para ser usada em m\u00faltiplas p\u00e1ginas.", "When you share this region, the content becomes available on any page that uses a region with the same name. Would you like to share the region?":"Quando partilhar esta regi\u00e3o, o conte\u00fado ficar\u00e1 dispon\u00edvel em todas as p\u00e1ginas que possuirem uma regi\u00e3o com o mesmo nome. Deseja partilhar a regi\u00e3o?", "Content successfully updated":"Conte\u00fado actualizado com sucesso.", "Delete Content":"Apagar conte\u00fado", "Delete this item of content from this page.":"Apagar este elemento do conte\u00fado desta p\u00e1gina.", "Successfully updated":"Actualiza\u00e7\u00e3o com sucesso", "New items are added to the top.":"Novos elementos s\u00e3o adicionados no topo.", "Username not available, try another.":"Utilizador n\u00e3o dispon\u00edvel, escolha outro.", "Reset password":"Reinicializar palavra-chave", "You may send yourself a new password by email.":"Voc\u00ea poder\u00e1 enviar uma nova palavra-chave por e-mail.", "Reset Password":"Reinicializar palavra-chave", "User details":"Detalhes do utilizador", "Password":"Palavra-chave", "Create user":"Criar utilizador", "Required":"Necess\u00e1rio", "You can get a %s diagnostics report %s which can be useful if you require technical support.":"Poder\u00e1 obter %s relat\u00f3rios de diagn\u00f3stico %s que poder\u00e3o ser \u00fateis se necessitar de apoio t\u00e9cnico.", "Editing":"Editando", "Introduction":"Introdu\u00e7\u00e3o", "%sShare this region%s to use it within multiple pages.":"%sPartilhe esta regi\u00e3o%s para ser utilizada em m\u00faltiplas p\u00e1ginas.", "Share this region":"Partilhe esta regi\u00e3o", "Delete the region from this page. Note that unless the tag is also removed from your page, the option to edit this region will reappear.":"Remover a regi\u00e3o a partir desta p\u00e1gina. Note que surgir\u00e1 novamente a op\u00e7\u00e3o de edi\u00e7\u00e3o da regi\u00e3o, se n\u00e3o remover tamb\u00e9m a etiqueta.", "Are you sure you wish to delete this item in the %s region from %s?":"Tem certeza que deseja excluir este elemento da regi\u00e3o %s do %s?", "Are you sure you wish to delete the region %s from %s?":"Tem certeza que deseja excluir a regi\u00e3o %s da p\u00e1gina %s?", "You may send this user a new password by email.":"Poder\u00e1 enviar uma nova palavra-chave, por e-mail, a este utilizador.", "User successfully created.":"Utilizador criado com sucesso.", "You may be asked for this information when requesting technical support.":"Esta informa\u00e7\u00e3o poder\u00e1 ser pedida quando solicitar apoio t\u00e9cnico.", "Diagnostics report":"Relat\u00f3rio de diagn\u00f3sticos", "Are you sure you wish to delete this user?":"Tem a certeza que deseja apagar este utilizador?", "Delete user":"Apagar utilizador", "Are you sure you wish to delete %s?":"Tem a certeza que pretende apagar %s?", "Your details have been successfully updated.":"Dados actualizados com sucesso.", "Log in":"Entrar", "Sorry, those details are incorrect. Please try again.":"Lamentamos, mas os dados introduzidos est\u00e3o incorrectos. Por favor, tente novamente.", "A new password has been sent by email.":"Foi enviada por e-mail uma nova palavra-chave.", "License Key":"Chave da licen\u00e7a", "Email address":"Endere\u00e7o de e-mail", "Perch folder":"Direct\u00f3rio Perch", "Server":"Servidor", "Database name":"Nome da base de dados", "Database username":"Utilizador da base dados", "Database password":"Palavra-chave da base dados", "Next step":"Pr\u00f3ximo passo", "You are running Perch":"Est\u00e1 a utilizar a aplica\u00e7\u00e3o Perch", "a newer version of Perch is available.":"est\u00e1 dispon\u00edvel uma nova vers\u00e3o da aplica\u00e7\u00e3o Perch.", "Editing %s Region":"Editar a regi\u00e3o %s", "Gest\u00e3o de conte\u00fado":"Gest\u00e3o de conte\u00fado", "Ajuda Perch":"Ajuda Perch", "Entrar":"Entrar" }