{ "lang":"fi-fi", "Settings":"Asetukset", "Perch":"Perch", "My Account":"Oma tili", "Log out":"Kirjaudu ulos", "Content":"Sisältö", "Users":"Käyttäjät", "Help":"Apu", "Colours can be set to any colour value acceptable in CSS, such as #FFFFFF<\/code> or white<\/code>.":"Väri voi olla mikä tahansa CSS:ssä kelpaava värikoodi, esim. #FFFFFF<\/code> tai white<\/code>.", "The default colour is white for the header, #333 for the links.":"Oletusvärinä on valkoinen (white) otsakkeelle, #333 linkeille.", "Diagnostics":"Diagnostiikka", "You can customise the look of the Perch admin area by uploading your own logo, that of your client and\/or customising the application colours.":"Voit räätälöidä Perchin hallintaliittymän lataamalla oman tai asiakkaasi logon ja\/tai muokkaamalla sovelluksen värejä.", "Language":"Kieli", "Upload a logo":"Lataa logo koneeltasi", "Header colour":"Otsakkeen väri", "Header link colour":"Otsakkeen linkkiväri", "Editors may delete regions":"Toimittajat voivat poistaa alueita", "Save changes":"Tallenna muutokset", "or":"tai", "Cancel":"Peruuta", "by":"by", "Email incomplete or already in use.":"Sähköpostiosoite on epätäydellinen tai jo käytössä.", "Your passwords must match":"Salasanojen on oltava samat", "You may update your personal details, email address and password here. If you do not wish to change your password, just leave those fields blank.":"Tässä voit päivittää omat tietosi, sähköpostiosoitteesi ja salasanasi. Jos et halua muuttaa salasanaasi, voit jättää kentät tyhjäksi.", "You may manage all users and reset passwords via the Users section.":"Voit hallita kaikkien käyttäjien asetuksia ja nollata salasanat Käyttäjät-osiosta.", "Details":"Tiedot", "First name":"Etunimi", "Last name":"Sukunimi", "Email":"Sähköposti", "Change password":"Vaihda salasana", "New password":"Uusi salasana", "Repeat":"Salasana uudelleen", "Manage Users":"Hallinnoi käyttäjäasetuksia", "Add User":"Lisää käyttäjä", "You can add user accounts with administrative or editor privileges.":"Voit lisätä käyttäjätilejä joko ylläpitäjä- tai toimittajaoikeuksin.", "Add new user":"Lisää uusi käyttäjä", "Note you cannot delete the Primary Admin user account, only edit it.":"Huom! Et voi poistaa pääylläpitäjän tiliä, mutta voit muokata sen asetuksia.", "Username":"Käyttäjänimi", "Role":"Rooli", "Name":"Nimi", "Admin":"Ylläpitäjä", "Delete":"Poista", "Editor":"Toimittaja", "Manage Content":"Hallinnoi sisältöä", "All Content":"Kaikki sisältö", "Filter":"Suodata", "All":"Kaikki", "New":"Uudet", "By page assignment":"Sivun mukaan", "Shared":"Jaetut", "By type":"Sisältötyypin mukaan", "Page":"Sivu", "Region":"Sisältöalue", "Type":"Tyyppi", "About this region":"Tietoa tästä alueesta", "This region only has a single item. Required fields are marked with an asterisk *.":"Tämä sisältöalue koostuu vain yhdestä osiosta. Pakolliset kentät on merkitty tähdellä *.", "Please choose a template for the content you wish to add to this region.":"Valitse tämän sisältöalueen tyyppi.", "If you would like to have multiple items of content in this region, select the Allow multiple items<\/em> option.":"Jos haluat useita osioita tämän alueen sisällölle, valitse Salli useat osiot<\/em>.", "Choose a Template":"Valitse sisällön tyyppi", "Template":"Tyyppi", "Allow multiple items":"Salli useat osiot", "Submit":"Tallenna", "Your settings have been updated.":"Asetukset on tallennettu.", "Perch Help":"Apu", "Topics":"Aiheet", "New Content":"Uutta sisältöä", "Content for page: ":"Tämän sivun sisältöä: ", "No content yet?":"Ei vielä sisältöä?", "Make sure you have added some Perch regions into your page, and then visited that page in your browser. Once you have, the regions should show up here.":"Varmista että olet lisännyt sivulle Perch-sisältöalueita ja avannut kyseisen sivun selaimessasi. Alueiden pitäisi sen jälkeen näkyä tässä.", "Read the getting started guide to find out more":"Lue 'getting started' -aloitusohjeet lisätietojen saamiseksi", "Sorry, there's currently no content available based on that filter":"Näillä suodatinasetuksilla ei löytynyt sisältöä", "View all":"Näytä kaikki", "Content of type":"Sisältö, joka on tyyppiä", "Administrators":"Ylläpitäjät", "Items":"Osiot", "Item":"Osio", "New items are added to the bottom.":"Uudet osiot lisätään loppuun.", "Change this.":"Muokkaa tätä.", "Page assignment":"Sivu", "This region is only available within":"Tämä alue liittyy tiedostoon", "Save":"Tallenna", "Set the position new items are created.":"Aseta kohta, mihin uudet osiot luodaan.", "When new items are added to this region, they can go in at the top or at the bottom. Which would you prefer?":"Uudet osiot voidaan luoda joko alueen alkuun tai loppuun. Kumman valitset?", "New items are":"Uudet osiot", "Added to the top":"lisätään alueen alkuun", "Added to the bottom":"lisätään alueen loppuun", "Share this region to use it within multiple pages.":"Jaa tämä alue jos haluat käyttää sitä monella sivulla.", "When you share this region, the content becomes available on any page that uses a region with the same name. Would you like to share the region?":"Kun jaat tämän alueen, se näkyy kaikilla sivuilla joilla käytetään samannimistä aluetta. Haluatko jakaa sen?", "Content successfully updated":"Sisältö päivitetty onnistuneesti", "Delete Content":"Poista sisältö", "Delete this item of content from this page.":"Poista tämä sisältöosio.", "Successfully updated":"Päivitetty onnistuneesti", "New items are added to the top.":"Uudet osiot lisätään alkuun.", "Username not available, try another.":"Käyttäjänimi on varattu, kokeile jotain toista.", "Reset password":"Uusi salasana", "You may send yourself a new password by email.":"Voit lähettää itsellesi uuden salasanan sähköpostiisi.", "Reset Password":"Uusi salasana", "User details":"Käyttäjän tiedot", "Password":"Salasana", "Create user":"Luo uusi käyttäjä", "Required":"Pakollinen tieto", "You can get a %s diagnostics report %s which can be useful if you require technical support.":"Voit pyytää %sraportin%s josta voi olla hyötyä jos tarvitset teknistä tukea.", "Editing":"Sisällön muokkaaminen", "Introduction":"Esittely", "%sShare this region%s to use it within multiple pages.":"%sJaa tämä alue%s jos haluat käyttää sitä monella sivulla.", "Share this region":"Jaa tämä alue", "Delete the region from this page. Note that unless the tag is also removed from your page, the option to edit this region will reappear.":"Poista alue tältä sivulta. Huomaa että ellet poista vastaavaa tagia tiedostosta, tämä alue tulee uudelleen näkyviin seuraavalla kerralla.", "Are you sure you wish to delete this item in the %s region from %s?":"Haluatko varmasti poistaa osion sisältöalueesta %s sivulta %s?", "Are you sure you wish to delete the region %s from %s?":"Haluatko varmasti poistaa alueen %s sivulta %s?", "You may send this user a new password by email.":"Voit lähettää tälle käyttäjälle uuden salasanan sähköpostiin.", "User successfully created.":"Käyttäjä luotu onnistuneesti.", "You may be asked for this information when requesting technical support.":"Sinulta saatetaan pyytää tätä tietoa jos pyydät teknistä tukea.", "Diagnostics report":"Diagnostiikkaraportti", "Are you sure you wish to delete this user?":"Haluatko varmasti poistaa tämän käyttäjän?", "Delete user":"Poista käyttäjä", "Are you sure you wish to delete %s?":"Haluatko varmasti poistaa %s?", "Your details have been successfully updated.":"Tietosi on onnistuneesti päivitetty.", "Log in":"Kirjaudu sisään", "Sorry, those details are incorrect. Please try again.":"Valitan, nuo tiedot ovat virheelliset. Kokeile uudestaan.", "A new password has been sent by email.":"Uusi salasana on lähetetty sinulle sähköpostitse.", "License Key":"Lisenssikoodi", "Email address":"Sähköpostiosoite", "Perch folder":"Perchin asennushakemisto", "Server":"Palvelin", "Database name":"Tietokannan nimi", "Database username":"Tietokantakäyttäjä", "Database password":"Tietokannan salasana", "Next step":"Seuraava", "You are running Perch":"Käytät Perch-sisällönhallintaa", "a newer version of Perch is available.":"uusi Perch-versio on saatavilla.", "Save & Add another":"Tallenna ja lisää uusi" }